Wednesday, February 18, 2009

Random stories of the Week


Once again, a little over one week later and I'm back on the computer! (its pretty exciting)... As I was trying to come up with some kind of fascinating topic, I decided why not just share a few of my more amusing stories of the week...

So, the other day, I went with some of my villagers to a bridal wedding party thing, which, when one of my village friends anked if I wanted to come, I think she was slightly suprised when I said I wanted to go because this village we went to was over 13 K away. But they were really excited that I wanted to come, so I guess the hour and a half bush walk there and back was worth it.

Anyway, the actual 'party' was, lets be honest, about 4 hours of sitting in a house listening to the other women talk in rapid Hausa, but we did eat a meal there which was very generous- usually one or two big trays are layed out with tuwo (millet mush) and sauce or rice and sauce and everyone eats from the same tray, but as I got up to join the other women on the mat (they insisted that I sit in a chair) the host shooed me back to my chair and handed me my own bowl... this is certainly not the first time I've been insisted upon to not join the others in the communal dish, and I know they are doing it out of respect, but I dont think they realize I'm feel'n a little excluded... lol! I dont know if they think I'll get sick if I eat with everyone else, or if they don't think I'll eat fast enough, but I always get my own... and a spoon ( I don't think they think I'm capable of eating with my hands- oh but I am). The other funny part is they always seem to add and extra dolup of oil, possibly thinking I'm going, 'mmmm, more grease!', but like I say, it's all out of respect and is very nice of them.

One other thing about this 'party' is that I've noticed there really isn't 'inside vrs. outside' voices here... maybe because theyre outside every hour of the day, but they all seem to have one volume- and its not quiet.

Anyway, as we were walking back from this village, there were a couple cars coming up behind us on the road, and as they all moved to the side, a few of the people shouted, "Balkissa! You should get on the other side! Then you can flag them down! You're white- they'll give you a ride!" (this really was a pretty close translation) when I laughed and continued walking, doing no more than waving as the car sped by, they all couldn't believe I haden't used my "forgiener" card to get a free ride. I casually told them I didnt mind walking, and then mentioned that it was a car from the Jica organization (similar to peace corps, but from Japan) they responded with, "oooh, they speak Japanise" and assumed that was the reason I didn't flag them down and hop a ride. I just let that one slide.


I have a lot of interesting discussions with villagers, some of my favorites having been trying to explain 'weird' customs us Americans have. One day I asked a villager what their camel's name was... "Camel" he replied. Then I tried to explain, yes, it's a camel, but does it have a name? "CAMEL!" was again my answer... so then I explained that in America, people give their animals names like people have names. He thought that was HILARIOUS... then I named his camel Frank- somehow something got lost in translation and he was like, "No, it's a Camel"... I gave up.

Another fun discussion I had, well, slightly embarrasing, was that I was talking to some ladies about the sand. (we run out of topics fast). I expained that in america, people make little mini houses out of sand, and wondered why kids didnt make sandcastles here... she got a confused and then as I looked around I realized why... the entire village is made out of mud-brick. I felt stupid.


BIG NEWS: I just want everyone to know that I made a chocolate pound cake... in the bush. You may not realize, but that is a big accomplishment when all you have is a gas cookstove. (I double-boiled that thing and it was amazing.) I have realized that life in the bush has, if nothing else, made me increadibly creative in my cooking.

So yesterday was my birthday (big 24)!!! won't go into much detail, but went up to Tahoua, had a pretty amazing "funfetti cake 'n' frosting" and had a pretty good time :) the end.

6 comments:

Pengwyn 007 said...

happy birthday!!!

Jen said...

Nichole,

Happy Birthday!! Of course I remembered it was your birthday and lot about you all day. I am glad that you were able to post again. It is fun hearing about your adventures!

Aunt Jen

Jen said...

that should have said "thought a lot about you all day"--sigh

Mary said...

Happy Belated Birthday! I was traveling that day so I didn't get a change to tell you sooner! I hope it was great. We are getting old. ;)

Unknown said...

Happy Belated Birthday, Nichole. I am really enjoying your blog.
Marty Upfield

grandmacarma said...

Nichole - Love your blog. Happy Birthday. I am so slow, but am planning to send a birthday to you. So You'll have a spread out birthday over a couple of months or so. Love, Grandma